| /Legal/Multas |
AGDE - 118.jpg |
Estado Español, Jefatura de Barcelona |
Documento administrativo de pago de 50 pesetas emitido por el Estado, correspondiente a una tasa o canon a nombre de Carmen Feles Mestre por concepto de revisión clandestina. |
27/06/2026 |
Recibo |
Carmen Feles Mestre, Barcelona |
| /Legal/Multas |
AGDE - 124.jpg |
Estado Español (Administración Pública) |
Documento oficial de pago al Estado español por valor de 50 pesetas, expedido en Barcelona. Certifica el abono de una tasa o sanción administrativa a nombre de Bernarda Ramon Garcia por causa de 'reunión clandestina'. |
27/06/2026 |
Recibo |
Bernarda Ramon Garcia, Barcelona, Estado Español |
| /Legal/Multas |
AGDE - 122.jpg |
Estado Español (Administración Pública) |
Documento administrativo de pago al Estado por valor de 50 pesetas, emitido en Barcelona, correspondiente a una tasa o multa pagada por Francisca Alonso Facen. |
11/08/2026 |
Recibo |
Francisca Alonso Facen, Barcelona |
| /Legal/Multas |
AGDE - 114.jpg |
Autoridades administrativas o policiales de la época (bajo el régimen franquista) |
Lista nominativa de personas sancionadas con multas económicas por su participación en un culto evangélico celebrado en un domicilio particular. El documento detalla las cuantías impuestas y referencias administrativas de gestión de fondos. |
21 de febrero de 1943 (levantamiento del acta) y abril de 1943 (imposición de multas) |
Multa |
Asunción Perlés, Carmen Nos, Teresa Bages, Lucia Rodriguez, Ana Fábregas, Dolores Claveria, Carmen Suñé, Ignacia Sanchez, Rosa Añé, Ramón Porrera, Amparo Albuisech, Emilia Camps, Angela Cabré, Ricardo Bascompte, Araceli Alonso, Paulina Triadú, Joaquín Torres, Lázaro Urrutia, Vicente Bordoy |
| /Legal/Multas/Carmen Torres |
Carmen Torres Nos - Multa.jpg |
Jefatura Superior de Policía de Barcelona, Orden Público (Multas) |
Notificación oficial de una multa impuesta a Carmen Torres Nos por participar en una reunión clandestina, emitida por la Jefatura Superior de Policía de Barcelona bajo el régimen de 1944. |
10/06/1944 |
Multa |
Barcelona, Carmen Torres Nos, Jefatura Superior de Policía de Barcelona |
| /Legal/Multas/Carmen Torres |
Carmen Torres Nos - Pago.jpg |
Jefatura Superior de Policía (Ministerio de la Gobernación) |
Documento administrativo de sanción económica de 100 pesetas impuesta a Carmen Torres por su participación en una reunión clandestina en Barcelona. |
23/06/1944 |
Multa |
Carmen Torres, Barcelona |
| /Legal/Multas/Isabel Urrutia |
Isabel Urrutia Hernando - Multa.jpg |
Gobierno Civil de la Provincia de Barcelona |
Notificación oficial de una multa de cien pesetas impuesta a Isabel Urrutia Hernando por participar en una reunión clandestina. Detalla el procedimiento de pago y el derecho a presentar recurso ante el Ministerio de la Gobernación. |
21/12/1942 |
Multa |
Gobierno Civil de la Provincia de Barcelona, Banco de España, Isabel Urrutia Hernando, Barcelona |
| /Legal/Multas/Isabel Urrutia |
AGDE - 080 Pago 3.jpg |
Gobierno Civil de Barcelona |
Documento administrativo de carácter oficial (timbre del Estado) expedido por el Gobierno Civil de Barcelona. Se trata de un impreso de tasas o pago al Estado, con mención a un complemento de tasas documentales. |
22/01/1943 |
Otro |
Gobierno Civil de Barcelona, Isabel Urrutia Hernando |
| /Legal/Multas/Isabel Urrutia |
AGDE - 081 Pago 4.jpg |
Gobierno Civil de Barcelona |
Documento oficial del Gobierno Civil de Barcelona (hoja de papel sellado de 6ª clase) que actúa como complemento de una diligencia administrativa previa. El documento contiene un sello de registro de la 'Arxiu Documental Evangèlic'. |
22/01/1943 |
Otro |
Gobierno Civil de Barcelona, Isabel Urrutia Hernando |
| /Legal/Multas/Isabel Urrutia |
AGDE - 078 Pago 1.jpg |
Gobierno Civil de Barcelona |
Documento que certifica el pago del 33% restante de una multa impuesta en 1942 a Isabel Urrutia, vecina de Barcelona, ingresado en el Fondo de Protección Benéfico-Social. |
22/02/1943 |
Recibo |
Gobierno Civil de Barcelona, Banco de España, Isabel Urrutia Hernando |
| /Legal/Multas/Isabel Urrutia |
AGDE - 079 Pago 2.jpg |
Gobierno Civil de Barcelona |
Documento oficial del Estado español (timbre de 5 pesetas) que actúa como complemento de una clase anterior (número 48.296). Incluye un sello de la entidad 'AGDE' (probablemente vinculada a la gestión de cultos o entidades) y la firma de la autoridad civil en Barcelona. |
22/01/1947 |
Otro |
Gobierno Civil de Barcelona, Isabel Urrutia Hernando |
| /Legal/Multas/José Llurca |
José Llurca Octavio - Multa.jpg |
Jefatura Superior de Policía de Barcelona, Orden Público (Multas) |
Notificación oficial de una multa de cincuenta pesetas impuesta a José Llurca Octavio por participar en una reunión clandestina, debiendo hacerse efectiva en un plazo de ocho días. |
12/06/1944 |
Multa |
Barcelona, Jefatura Superior de Policía de Barcelona, José Llurca Octavio |
| /Legal/Multas/José Llurca |
José Llurca Octavio - Pago.jpg |
Jefatura Superior de Policía (Estado Español) |
Documento oficial de pago de tasas al Estado por un importe de 50 pesetas, expedido a favor de José Llurca Octavio, destinado a tramitación de documentación. |
6/07/1944 |
Recibo |
José Llurca Octavio, Barcelona, Estado Español |
| /Legal/Sentencia Girona |
Girona.pdf |
Tribunal de la ciudad de Gerona |
Sentencia judicial contra dos ministros evangélicos (Luis y Alejandro López Rodríguez), un alcalde (Claudio Margall Serdá) y el padre del difunto (José Gimbernat Duran) por el delito de inhumación ilegal de un niño en un cementerio civil. |
28/10/1908 |
Otro |
Gerona, Figueras, Aviñonet, Vilabertrán, Luis López Rodríguez, Alejandro López Rodríguez, Claudio Margall Serdá, José Gimbernat Duran, Francisco de Paula Renart |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 970.jpg |
Jose-Oriol Cuffi Canadell |
Artículo de opinión que defiende la unidad católica de España frente a la expansión del protestantismo. El autor argumenta que el protestantismo y las doctrinas liberales representan una amenaza para la identidad nacional española. |
30/05/1948 |
Recorte de Prensa |
Balmes, Torras y Bages, Obispo de Barcelona, España |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 967.jpg |
José María Castroviejo |
Artículo de opinión publicado en La Vanguardia que denuncia la labor de evangelización protestante en España tras la Guerra Civil, calificándola de 'invasión' ajena a la tradición y fe católica del país. |
11/08/1948 |
Recorte de Prensa |
La Vanguardia, José María Castroviejo, George Borrow, Walter Starkie, Iglesia católica, Protestantismo |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 966.jpg |
Redacción de un periódico (posiblemente vinculado a círculos católicos de la época del régimen franquista) |
Artículo de opinión que critica la postura de EE. UU. en la ONU respecto a España, culpando a la presión de sectores protestantes estadounidenses y a la desinformación sobre la supuesta persecución religiosa en el país. |
29/05/1949 |
Recorte de Prensa |
EE. UU., Dean Acheson, Wherry, Warren Austin, Bay Atherton, Eleanor Roosevelt, Ben Cohen, John Foster Dulles, Drew Pearson, Federación Mundial de Iglesias Protestantes, ONU, España, Santa Sede |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 969.jpg |
El Correo Catalán |
Artículo editorial que justifica la restricción de libertades religiosas en España, argumentando que las Constituciones históricas no fueron más tolerantes que el Fuero de los Españoles vigente, el cual limita la libertad de cultos a lo privado. |
14/02/1952 |
Recorte de Prensa |
España, El Correo Catalán, Fuero de los Españoles |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 971.jpg |
Cardenal arzobispo doctor Segura |
Documento pastoral que condena el protestantismo en España. Se opone a la concesión de libertad de cultos y critica la influencia extranjera, argumentando que el Estado debe proteger la unidad religiosa católica. |
14/03/1952 |
Recorte de Prensa |
Cardenal Segura, Sevilla, España, Estados Unidos, Ministerio español |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 964.jpg |
Arzobispo-Obispo, doctor Modrego (Obispado de Barcelona) |
Publicación de una pastoral del Arzobispo de Barcelona titulada 'En defensa de nuestra fe', que establece directrices para combatir la propaganda protestante, instando a los fieles a informar sobre actividades evangélicas y evitar la conversión de católicos. |
15/03/1954 |
Recorte de Prensa |
Arzobispado de Barcelona, doctor Modrego, Boletín Oficial del Obispado de Barcelona, Santa Eulalia |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 977.jpg |
Manuel Aznar |
Reflexión teológica y devocional que vincula la experiencia del apóstol Pablo en el Areópago con la revelación del Apocalipsis en la isla de Patmos. El autor invita a la reflexión espiritual sobre el mensaje de Cristo y la trascendencia de la revelación bíblica. |
6/04/1969 |
Recorte de Prensa |
Pablo, Juan, Patmos, Asia, Efeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia, Laodicea, Manuel Aznar |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 980.jpg |
No consta |
Reseña periodística que informa sobre el número monográfico de la revista «Presència evangèlica» dedicado a los protestantes catalanes, detallando sus contenidos y anunciando diversos eventos y cultos navideños, así como la inauguración de una nueva iglesia bautista en Reus. |
7/12/1979 |
Recorte de Prensa |
Presència Evangèlica, Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya, Iglesia Evangélica de San Pablo, Coral Al·leluia, Sabadell, Coral Jericó, Barcelona, José Monells, Agape, Reus, Iglesia Evangélica Bautista Independiente, Mario Figueres, Cataluña |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 972.jpg |
La Vanguardia |
Noticia sobre la conmemoración del Día de la Reforma por parte de las iglesias evangélicas en Cataluña y anuncios de aniversarios de las iglesias de Mataró y Rubí. |
30/10/1981 |
Recorte de Prensa |
Iglesia evangélica, Cor Unit, Iglesia de la calle Verdi, Iglesia evangélica de Mataró, Coral Alleluia de Sabadell, Coral Jericó de Barcelona, Auditorio mataronense, Iglesia evangélica de Rubí, Humbert Capó, Enric Capó |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 975.jpg |
Pedro Puigvert Salip |
Carta al director en la que el autor critica la falta de representación de las iglesias evangélicas en espacios televisivos estatales, señalando el monopolio de la Iglesia católica romana. |
30/07/1983 |
Recorte de Prensa |
Pedro Puigvert Salip, La Vanguardia, Iglesia católica romana |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 1139 conv.pdf |
Valentín Popescu |
Artículo periodístico que describe cómo la Iglesia luterana en la RFA ha trasladado su atención pastoral a los campings mediante caravanas itinerantes, integrando los servicios religiosos en la vida de los campistas. |
9/08/1983 |
Articulo Periodístico |
Bonn, Baviera, RFA, Núremberg, Iglesia luterana |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 973.jpg |
Jordi Piquer |
Nota de prensa que detalla el programa de actos organizados por la comunidad protestante catalana para conmemorar el V Centenario del nacimiento de Martín Lutero en noviembre de 1983. |
15/10/1983 |
Recorte de Prensa |
Iglesia Evangélica Española, Universidad de Barcelona, Joan González i Pastor, Esther Martínez, Barcelona, Montjuïc, Martín Lutero |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 984.jpg |
Jordi Piquer |
Crónica periodística sobre el inicio del V Centenario del nacimiento de Martín Lutero en la Universidad Central de Barcelona. Se destaca la importancia de su figura como reformador y traductor de la Biblia en un acto con presencia de representantes de la Generalitat y del Consell Evangèlic de Catalunya. |
8/11/1983 |
Recorte de Prensa |
Jordi Piquer, Daniel Giralt-Miracle, Pere Puigvert, Consell Evangèlic de Catalunya, Angel Cortés, Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya, Joan González i Pastor, Max Cahner, Barcelona, Lutero, Ramon Llull, Arnau de Vilanova |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 983.jpg |
Pedro Puigvert |
El autor denuncia la discriminación de los evangélicos españoles en el programa televisivo 'La Clave' de TVE. Critica la exclusión de representantes evangélicos en un debate sobre el V Centenario de Lutero y la falta de pluralismo en medios públicos. |
19/11/1983 |
Recorte de Prensa |
La Vanguardia, Martin Lutero, La Clave, José Luis Balbín, TVE, Pedro Puigvert, Corbera de Llobregat, Prado del Rey |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 989.jpg |
No consta |
Crónica periodística sobre la visita del Papa Juan Pablo II a la Iglesia evangélica de habla alemana en Roma, destacando las tensiones y precauciones protocolares evitadas por el pastor al dirigirse al pontífice. |
14/12/1983 |
Recorte de Prensa |
Papa Juan Pablo II, Iglesia evangélica de Roma, Criutoph Meyer, Horst Schillter, Roma, Alemania |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 1137 conv.pdf |
Pedro Puigvert |
El autor felicita a TVE por emitir por primera vez en directo un culto de Navidad evangélico desde Madrid el 23 de diciembre de 2005. Valora positivamente este hecho como un avance contra la discriminación religiosa y confía en que se normalice la presencia evangélica en medios públicos y autonómicos. |
23/12/2005 |
Carta |
TVE, Madrid, Pedro Puigvert, Corbera de Llobregat |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 982.jpg |
L'Independent de Gràcia |
Agenda cultural del barrio de Gràcia (Barcelona) que incluye exposiciones, conciertos y actividades teatrales programadas para mediados de julio de 2023, destacando la actuación del 'Catalunya Gospel Choir' en la Parroquia de Sant Joan de Gràcia. |
14/07/2023 |
Recorte de Prensa |
Catalunya Gospel Choir, Parroquia de Sant Joan de Gràcia, Gràcia, Barcelona, Juan Carlos Onetti, Juan Rulfo |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 968.jpg |
Cipriano Montserrat, Pbro. |
Artículo doctrinal de corte apologético católico que defiende la unidad de la fe frente al protestantismo. El autor critica el concepto de tolerancia religiosa y el principio del libre examen, argumentando que estos fragmentan la doctrina cristiana. |
Aprox. años 40-50 del siglo XX (basado en la anotación marginal manuscrita 'C del 13 ene 848' que sugiere registro de archivo) |
Recorte de Prensa |
Cipriano Montserrat, Dieta de Spira, Lutero, Zuinglio, Calvino, Harms de Kiel, Iglesia Católica |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 965.jpg |
Cardenal Segura (referenciado en el texto como emisor de una pastoral) |
El documento es una nota informativa que recoge fragmentos de una pastoral del Cardenal Segura, la cual critica el avance del protestantismo en España, denuncia la distribución de folletos 'insultantes' para la fe católica y rechaza la concesión de libertad religiosa a los protestantes. |
Aprox. años 50 del siglo XX |
Recorte de Prensa |
Cardenal Segura, Granollers, Jaime Balmes |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 974.jpg |
Del Arco |
Entrevista periodística al reverendo Enrique Capó, pastor de la Iglesia Evangélica Española en Barcelona, donde explica los principios doctrinales, la estructura organizativa y la situación social de la comunidad evangélica en España durante la época. |
Aprox. Década de 1960 |
Recorte de Prensa |
Enrique Capó, Iglesia Evangélica Española, Barcelona, Badalona, Birmingham, Ramsey, Pablo VI, Alianza Mundial Presbiteriana, Concilio Mundial de Iglesias |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 1136 conv.pdf |
Andres Garrigo |
Informa sobre la reintroducción de la confesión al estilo católico en la parroquia luterana de Valdeakoski, Finlandia, con autorización del obispo y a petición anónima de los feligreses. |
Aprox. Década de 1970 |
Articulo Periodístico |
Finlandia, Valdeakoski, Baviera, Iglesia luterana |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 976.jpg |
No consta |
Reporte periodístico sobre la celebración de la primera Conferencia Internacional Fundamentalista en Barcelona. Explica los principios teológicos del movimiento y menciona a figuras como Ian Paisley y Bob Jones. |
Aprox. Década de 1980 |
Recorte de Prensa |
Palacio de los Congresos de Montjuïc, Barcelona, Ian Paisley, Ulster, Bob Jones, Comité Internacional Fundamentalista, Universidad de Carolina del Sur, Consejo Mundial de Iglesias |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 978.jpg |
La Vanguardia |
Crónica periodística sobre la presentación de la primera traducción interconfesional del Nuevo Testamento al catalán. El documento destaca la colaboración entre la Asociación Bíblica de Cataluña, la Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya y las Sociedades Bíblicas Unidas. |
Aprox. Década de 1980 |
Recorte de Prensa |
Enric Capó, Jordi Sánchez Bosch, Guiu Camps, Ignaci Mendoza, Virgilio Vanglor, Angel Cortés, Asociación Bíblica de Cataluña, Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya, Publicaciones de la Abadía de Montserrat, Sociedades Bíblicas Unidas, Omnium Cultural, Barcelona |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 986.jpg |
No consta (Prensa periódica) |
Noticia sobre la elaboración de una versión interconfesional de la Biblia en euskera unificado, denominada «Elizeu Arteko Biblia». Informa sobre el trabajo conjunto entre la Orden de San Benito, las Sociedades Bíblicas Unidas y diversos representantes evangélicos y católicos. |
Aprox. Década de 1980 |
Recorte de Prensa |
Orden de San Benito, Sociedades Bíblicas Unidas, Elizeu Arteko Biblia, Euzkadi, Donosti Aurrezki-Kutxa, Evangelismo en Acción, Juan Mari Olaizaola, Audelino González, Gabino Fernández, Santos García, Juan Antonio Monroy, Juan Gili, Virgilio Vangioni, J. Ignacio Tellechea, Universidad Pontificia de Salamanca, Seminario de Vitoria, Juan San Martín, Euzkaltzaindia |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 988.jpg |
No consta |
Crónica periodística sobre la histórica visita de un grupo de pastores y laicos evangélicos al presidente del Parlament de Catalunya, donde expresaron su voluntad de participar en la construcción social del país. |
Aprox. Década de 1980 |
Recorte de Prensa |
Josep Monells, Parlament de Catalunya, Catalunya |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 985.jpg |
La Vanguardia |
Nota de prensa que recoge la felicitación de Josep Tarradellas a la Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya por la publicación del 'Nou Testament' en catalán y menciona el apoyo del Papa Juan Pablo II a la Biblia interconfesional. |
Aprox. finales de la década de 1970 |
Recorte de Prensa |
Josep Tarradellas, Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya, Angel Cortés, Papa Juan Pablo II, Pietro Bensi, Federación de Iglesias Evangélicas de Italia, Generalitat, Cataluña |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 987.jpg |
Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya |
Crónica de la asamblea extraordinaria de la Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya. Se informa sobre el homenaje al fallecido pastor Joan Vallès, los logros editoriales recientes y la elección de la nueva junta directiva. |
Febrero, posterior al 23 de febrero de un año no especificado (post-1970s sugerido por contexto histórico) |
Recorte de Prensa |
Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya, Joan Vallès, Nou Testament, Cants de Glòria, Enrique Capó, Alberto Gálmés, Juan González-Massó, Juan Marqués, Benjamín Planes, Pablo Sais, Salvador Salvadó, Jorge Tremoleda, Pedro Vargas, Angel Cortés |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 979.jpg |
No consta (Redactor periodístico) |
Anuncio de la presentación pública de una nueva versión interconfesional del Nuevo Testamento en lengua catalana. El evento se realizará en la sede de Omnium Cultural y contará con la participación de traductores del equipo responsable. |
Noviembre, década de 1970 (deducido por el contexto y tipo de letra) |
Recorte de Prensa |
Associació Bíblica de Catalunya, Fundació Bíblica Evangèlica de Catalunya, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, Societats Bíbliques Unides, Omnium Cultural, Enrique Capó, Guiu Camps, Barcelona |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 1138 conv.pdf |
Pedro Puigvert |
Artículo de opinión que defiende la exclusividad de la Iglesia católica como la única verdadera según su doctrina y critica los acercamientos y declaraciones ecuménicas de líderes religiosos como el arzobispo George Carey. |
Sin fecha |
Carta |
Pedro Puigvert, Corbera de Llobregat, Vaticano, Cardenal Ratzinger, George Carey, Pío IX |
| /Recortes de Prensa |
AGDE - 981.jpg |
Associació Bíblica de Catalunya |
Crónica sobre la celebración de las XVIII Jornadas de biblistas catalanes en Lloret de Mar, centradas en el estudio del universalismo y la elección en la Biblia. Se detallan ponentes, temas tratados y acuerdos tomados durante su Asamblea general. |
Sin fecha |
Recorte de Prensa |
Xavier Alegre, Frederic Raurell, Hilari Raguer, Guiu Camps, J. Oriol Tuñí, Daniel Roure, Enric Cortés, J. González, M. Taradach, A. González, A. Cortés, Lloret de Mar, Associació Bíblica de Catalunya |